Prevod od "живим у" do Danski


Kako koristiti "живим у" u rečenicama:

Ја не би могао да живим у кући где се догодило убиство.
Jeg ville nødig bo i et hus, hvor nogen er blevet myrdet.
Не могу замислити да живим у свету у ком Бог не постоји.
Jeg kunne ikke leve i en verden, hvor Gud ikke fandtes.
Цео живот живим у нашој кући.
Jeg har boet hos dig hele livet.
Надам се да тада нећу да живим у близини.
Forhåbentlig bor jeg ikke i nærheden.
Ја неби требало да живим у предграђу.
Jeg er ikke bestemt til et forstadsliv.
Натерали су ме да схватим живот озбиљно... а не да живим у облацима.
De pressede mig til, at tage livet alvorligt... ikke leve i en drømmeverden.
Кад одем у Америку, нећу да живим у Прентвуду.
Når jeg kommer til Amerika, vil jeg ikke bo i Brentwood.
Живим у САД већ 20 година.
Jeg har boet i USA i 20 år.
У реду је, ја живим у стану бр.8. Ја сам био полицајац.
Et øjeblik. Det er okay, jeg bor i nummer otte. Jeg er tidligere betjent.
Дуго времена ме је изједала бол и љутња и само ми је уништила сећање, тако да сада сваки дан живим у њихово име.
I lang tid bar jeg på så meget had og vrede. Jeg glemte bare minderne. Så nu prøver jeg hver dag, at leve med minderne.
Као војник морам да пијем твоју плаву воду живим у твојој црвеној глини и једем твоју зелену кожу.
Som en soldat Må jeg drikke dit blå vand, Leve inden i dit røde ler og spise dit grønne skind.
Живим у Окланду са својом дражесном мајком.
Jeg bor i Oakland hos min fortryllende mor.
Не могу да живим у страху, да чекам да нас...
Jeg kan ikke leve med frygten mere. - Vente på at de angriber.
И остаћу да живим у најславнијем добу Париза.
Men jeg er mere emotionel, og jeg vil blive her og leve i Paris' mest fantastiske tid.
Осећам се као да живим у свемирском броду.
som om vi bor på et rumskib. Der er ikke noget fjernsyn.
Али тренутно живим у миру не размишљајучи какве проблеме ће изазвати.
Det vil hun sikkert. Jeg foretrækker fremtidige problemer frem for dem, hun var skyld i her.
Пробај поново, ја живим у Акрон поред Леброн.
Jeg bor dyrt nok til ikke at behøve bestikkelse.
Живим у близини, зато пусти то.
Jeg bor tæt på, intet problem.
Не желим да живим у свету без наде.
Jeg vil ikke leve i en verden uden Hope.
Отишла сам из Сан Франциска, где живим, у понедељак, кретала сам авионом ка овој конференцији.
Jeg forlod San Fransisco, hvor jeg bor, i mandags, og jeg steg om bord på flyet til denne konference.
Ја живим у комшилуку и први пут сам о томе читао у Њујорк Тајмсу, у једном чланку који је навео да ће бити уништена.
Jeg bor i området, og jeg læste først om det i New York Times, i en artikel der sagde banen skulle rives ned.
Ја сам дијете из 1984. године и живим у Берлину.
Jeg er et barn af 1984, og jeg bor i byen Berlin.
Дакле, живим у страху од ненамерних последица.
Så jeg lever i frygt for utilsigtede konsekvenser.
Помислио сам, "Вау. Ја као да живим у филму научне фантастике.
Og jeg tænkte ligesom, "Wow. Jeg ligesom, lever i en science fiction film.
0.42092204093933s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?